I just checked my NC700X DCT's oil now on a warm Saturday. I did not run the bike yet, but wanted to write this down first. Will try again when I get home from a short ride later with warm oil and will do some detailing while I wait the 2-3 minutes for the oil to settle!
Anyway, checking oil by just seating the dipstick into the hole with the bike on the kickstand (flat parking garage) showed NO OIL! Tried it twice, not screwing the dipstick in, and it was dry when I pulled it out. This had me concerned.
Next, I put the bike up on its centerstand and checked level again. It was a little over the upper level both times I checked. So it makes a big difference and one should never check the oil with the NC700X on the sidestand.
Then I put the bike back down off the centerstand, on its sidestand, and pulled it over to an upright position. This is difficult to do and I had to try it twice, not being 100% sure the bike was totally upright. The oil level was not noticeably different from when it was on the centerstand.
Will report back after my ride.
UPDATE- no difference in oil level when hot. No oil shows on the dipstick when on the sidestand, and when up on the centerstand the level was about the same as before.